Il mio blog nasce dall’idea di condividere esperienze, storie e quotidianità con tutti quegli Amici, che, nel corso degli anni, ho iniziato a trascurare, per i molti impegni e le svariate, distraenti curiosità che mi hanno portato in distanti luoghi, del mondo e della mente.
Tempo fa pensavo di usare, per il motivo che ho appena descritto, i social network che spopolano sul web, ma, successivamente, sono arrivato alla conclusione che i “mega – portali” hanno uno scopo, di esistere in internet, diverso dalla mia idea di attenzione verso le persone.
Infatti i grandi social network, che inizialmente fungevano soprattutto da strumenti di aggregazione, per recuperare amicizie dimenticate o lontane, nel tempo, con la consuetudine e gli “ampi spazi”, hanno spinto l’uso verso la quantità delle relazioni anziché verso la cura delle relazioni stesse.
Queste considerazioni mi hanno fatto pensare che, per tutte le persone conosciute, dovevo fare qualcosa di più e meglio. Insomma la stessa differenza di trattamento che passa tra: incontrare e discutere con un Amico, in piedi, in mezzo ad una piazza, piuttosto che invitarlo ad accomodarsi nel salotto di casa, per bere un caffè.
Naturalmente, nel mio salotto, tutti, saranno ospiti graditi ed ogni contributo sarà considerato un tesoro.
Ed ora, AVANTI, prego! Il caffè è pronto!
My blog originates from the idea of sharing experiences, stories and daily events with all those Friends who I’ve started to neglect over the years, because of my numerous commitments and the various, distracting curiosities which have taken me to distant areas of the world and of the mind.
A while ago I thought of using, for the aim I have just mentioned, the social networks which have invaded the Web but later I came to the conclusion that the purpose of these internet “mega-portals” is different from my idea of paying attention to people.
In fact, the large social networks, which initially acted chiefly as instruments of aggregation in order to recuperate forgotten or lost friendships, have encouraged, in time, thanks to habit and the “vast spaces”, a usage based on the quantity of relationships rather than the care for each relationship.
These considerations made me think that I had to do something extra and better for all the people I know. In other words, the same differences there are between:
meeting and talking to a Friend while standing in the middle of a square rather than inviting him to make himself at home in my living room for a cup of coffee. Of course, in my living room all of you are welcome guests and each contribution is to be considered a treasure.
And now, please, COME IN! Coffee’s ready!
Bu blog fikri yillardir beni uzak yerlere götüren zihnimin merak ettiklerinden ve dünyanin bitmeyen çeşitli işlerinden dolayi ihmal ettiğim dostlarimla deneyimlerimi ve günlük yaşami paylaşmak amaci ile doğdu….
Öylediğim gibi bir süre önce bu ilişkilerimi kurmak için webteki social networklerden birini kullanmayi düşünüyordum. Ama daha sonra bu mega portallarin kullanimin benim amaçladiğim düşünceden çok farkli olduklari kanaatine vardim.aslinda mega portaller başlangiçta insanlari biraraya getiren bir amaca sahipken ,zamanla unutulmuş veya uzak arkadaşliklari biraraya getirme amcini birakip özen göstermeden,daha ziyade ilişkilerin sayi miktarina yönelmiştir.
Bu düşünce beni, bütün tanidiğim insanlar için daha fazla ve daha iyi birşeyler yapmam gerektiği sonucuna vardirdi. Bu davraniş farkliliğini karşilaştirmak gerekirse sanki bir dostumla bir meydanda karşilaşip ayakta konuşmak tartişmak yerine onunla salonumda rahat koltuklarda kahvemizi yudumlarken sohbet etmek gibi…..
Tabikii dostlarim evime hoş gelecekler ve onlarin katkilari bir hazine gibi değerli olacaktir….
Evet…buyrun içeri girin rica ederim, kahve hazir!
